INTERNI. The Magazine of Interiors and Contemporary Design

     

Foster重新定义奢华 | 香港政府办公楼变身Murray酒店

福斯特建筑事务所通过轻描淡写的手法,
在香港市中心唤醒了一栋颇具城市历史的
现代建筑,并赋予其奢华的气质。
我们从美利酒店的窗户设计
就能一窥其内部不同寻常的布局。

▲ 27层高的美利酒店被激活后,保留了原建筑设计的许多特征,如现已关闭的车辆通行匝道被转换为通往夹层户外活动空间的走道。

在香港岛的中心地带,街道网格沿着山坡倾斜,向维多利亚山顶蜿蜒。福斯特建筑事务所(Foster + Partners)在此重塑了一座城市地标的“骨肉”,尼依格罗酒店集团(Niccolo Hotels Group)最新开设的豪华酒店——美利酒店(The Murray)。

▲ 由一系列巨大的拱门组成的门廊,在为建筑立面带来力量的同时,又注入轻盈之感。

该建筑原本是政府公共工程部门的办公空间,由罗恩·菲利普斯(Ron Phillips)于1969年设计。福斯特建筑事务所保留并强调了它的原有的特征,并邀请菲利普斯亲自参与该项目的部分工作。这座建筑设计大胆,同时考虑到周围其他建筑物的垂直张力。建筑结构举重若轻地吸收了新的功能布置,公共区域和私人区域得以分割,分别位于建筑基座部分与上方的垂直体量中。

▲ 这次改建项目的目标之一就是在地面层重新连接建筑与城市,让首层空间更加通透开放。

尤其引人注目的是由一系列巨大的拱门组成的门廊,在为建筑立面带来力量的同时,又注入轻盈之感。在高楼大厦如此稠密的大都市中,这种元素对于建筑物与地面之间的关系来说至关重要——它让建筑与地面之间的距离看起来比实际上高出数米。以不同的水平高度与这些拱门相连的,是原有的车辆入口匝道(不再向车辆开放)、行人天桥及覆顶走道。这样一来,建筑主体结构就能够顺利适应变化的街道高度。

▲ 美利酒店入口处的木棉花树在改造过程中被保留下来,成为亮眼的标志。窗户相对于立面以45度角向内倾斜。

一株壮观的木棉花树在改造工程中被保留下来,成为美利酒店入口处的特色标志。从这里仰视酒店,立面由完全相同的窗户重复构成,并相对于立面以45度角向内倾斜。这一窗户系统由菲利普斯开发,使室内免受阳光直射。菲利普斯也因此于1994年获得 “节能建筑奖”(Energy Efficient Building Award)。在构图上,这一窗户系统也为建筑的外观带来非凡的雕塑效果与艺术表现力。

▲ 黑色和白色卡拉卡塔大理石搭配金色不锈钢,为大堂和Murray Lane酒吧的明亮空间增添了别样的风格。吊顶的艺术品来自韩国艺术家Bahk Seon-Ghi。

一楼大堂、Murray Lane酒吧和餐厅的共用空间相对于矩形结构核心正交排列,与拱门的排列节奏保持一致。室内设计流畅、明亮、宽敞,富丽堂皇的感受来自材料的优良品质:地板以黑色的卡拉卡塔大理石铺就,墙壁则以白色卡拉卡塔大理石覆盖。伴随着访客的步伐,光滑的大理石面上反复倒映出空间里金色不锈钢材质的细部构件。

▲ 室内隔断与建筑外立面进行了呼应。

在建筑的高层部分,福斯特建筑事务所重新设计了富于动态但构图均衡的方案,而菲利普斯的直觉则是促成这一方案的关键:向内旋转的窗户限定每个楼层的布局原则,最终达到在平面上组织336个房间的空间效率,与立面平面呈45度角的设计使各类房型都获得独特的空间布局和意想不到的进深尺度。这些开口朝北,面向1986年福斯特设计的汇丰总行大厦,窗外令人兴奋的城市图景与室内装潢的沉着冷静形成鲜明的对比。

▲ 总面积225平方米的总统套房,其起居室采用中性色调装饰;来自Minotti的家具,包括Allen沙发和Aston座椅。在窗前和沙发旁,是来自Neutra的Leaf桌子。

▲ 47平方米的豪华客房,部分定制家具由福斯特建筑事务所设计,床头板覆有Alma Leather。

在室内设计与家居陈设方面,建筑基底和上方主体的二元性得到了重申,并体现出福斯特建筑事务所对奢华的全新定义。“这是关于空间的慷慨以及对酒店如何响应客人需求的内在理解。”福斯特建筑事务所高级执行合伙人卢克·福克斯(Luke Fox)解释道。酒店提供336间特大客房及套房,设有香港最宽敞的客房及套房,其中75%以上的房间占地超过50平方米。在卧室区、起居区和用餐区以及办公角落均采用中性色调。意大利人字拼花镶木地板、精致墙纸、皮革镶板与地毯等材质与漫射的温暖光线相和谐。

▲ 酒吧内,定制家具来自Poltrona Frau的Letizia系列座椅。

客房浴室中,大理石与金色水龙头交相辉映。此外,酒店的配套设施还包括接待厅、活动空间和带有水疗的健身区。顶层Popinjays餐厅周围的户外露台弥补了内部空间的紧凑感。这种设计创造了高于地平面的新式建筑空间关系。

▲ 浴室里白色与黑色的卡拉卡塔大理石以及金色的水龙头。

▲ 顶层Popinjays餐厅周围设有户外露台。


改造设计、图片 / Foster + Partners
摄影 / Michael Weber,Nigel Young
文字 / Francesca Zanotto
翻译 / 钟子溦
编辑 / 李诗雯
美编 / 九夏

Share: