INTERNI. The Magazine of Interiors and Contemporary Design

     

Citterio Viel工作室打造海上明珠

品牌Sanlorenzo延续与工作室
Citterio Viel的合作,由后者
负责游艇室内设计,共同推出
探险艇系列的第二款游艇460Exp。

“随着时间的推移,游艇界对设计的传统逐渐产生更深刻的认知。意大利设计与造船业之间的关系可以提供无与伦比的竞争优势,而与一位能够理解这件事情的客户合作是令人兴奋的。”设计师帕特里西娅·维尔勒(Patricia Viel)这样评价这次合作,她与安东尼奥·奇特里奥(Antonio Citterio)一起,为品牌Sanlorenzo探险艇系列的第二款游艇进行室内设计。

▲ Sanlorenzo游艇460EXP,探险艇系列的第二款。由工作室Citterio Viel设计。

这款探险艇型号为460Exp(42.2米长),它的特别之处在于其室内与室外空间、游艇建筑体与室内装饰之间的紧密联系,以达到一种平衡状态。比如,在主人的房间中,即使是卧在床上,窗户那特别设计出的形状也能保证室外的景象落到视野之中,并且不会改变船只侧面的轮廓。奇特里奥解释说:“我们把游艇的外形与其内部塑造成一个完成的整体。船上的工作需要十分精准,精确到厘米。我们的设计成功地将船体结构与客户独一无二的个性需求匹配到一起。”

460Exp游艇的内部设计与住宅设计的理念相去甚远,选择了更具航海风格的形象,甚至就连船上的材料也表明这是一个关乎海洋与旅行的世界:所有的结构框架皆采用铝合金;室内装饰采用卡纳莱托胡桃木(canaletto walnut),室外采用天然柚木;牛皮饰面的缝线清晰可见,外观逼真;帆布则被运用到部分内墙上。B&B Italia、Flexform与Flos等品牌提供了特别定制的家具以满足室内空间的需要。电视“消失”在视野中,照明建材也被嵌入天花板。

▲ 这款被收录入2018工业设计协会目录(ADI Design Index)的游艇配备了由品牌B&B Italia、Flexform与Flos提供的定制家具。摄影/Leo Torri。

“探险艇系列重新定义了游艇的原型,将它变为一颗宁静、舒适的航行明珠。”品牌Sanlorenzo的室内设计总监塞尔吉奥·布蒂耶里(Sergio Buttiglieri)如此说道。


文字/Andrea Pirruccio
翻译/郭嘉雯
编辑/九夏

Share: